top of page
GALERIE PHOTOS
DÀCHSCHÀDA UN KE GALD IM HÜSS
mars 2017
 Bonjour Madame, enchanté. |  Auguste, as het klàpt ! Er màcht uns d’r Chèque. |  Sie màcha sich in der Point Mort un schnüffa tief uf ! |  Uns’ra Dokter kàt oï noch d’r Kopfstànd màcha ! |  D’Fiess àb em Desch wenn’s beliabt ! |
|---|---|---|---|---|
 Jesses, Marie Joseph wàs esch den dàs fer a Hax ! |  Ich weiss ebbis, àwer as esch viel Gald wart ! |  So. D’Madame Emilie esch weder wia nej : fresch ig’stellt un g’reliert ! |  Mamsell Unbenutzt ! ich hàn ke Zitt zum verliera met ehna ! |  Awer nit do, d’ànstantigi Lit màcha des im Schloffzimmer ! |
 So… 700 000 € han mir g’saït. |  Der Emile un sini Màmala Chérie. |  D’r Billy un ihr mechta dàs Sie uns a Steck vu dam Bola gan… |  Ich bin von Ichtratzheim newe Geispolsheim. |  Un bis dia àlla Stïra bezàhlt sin ! |
 Salutations : La troupe remercie son public. |  Kum Schnuggi puzzi, mir esch’s jetz oï drum… Ouuuuuuouuuuouuuuoh ! |  Geht’s Emile ? |  Dàs esch àlles kontroliert vum FMI |  Un jetz bin ich allein met dam Tscholi. |
 Emile ! Dü losch mich der gànza liawa Tàg allein ! |  Eins esch sicher, da kummt vu China ! |  Un dia zwei wan Hànd in Hànd dursch’s Lawa fàhra… |  Dü Haïschrack – Dü Kichadragoner ! |  Wenn Wàsser Wi war, wu woda d’Wasthàlter walchi Wiewer d’wuligi Wendla wascha ? |
 Quand je pense à Fernande , je…… |  D’SONATRAC hät exàkt wàs Sie brücha. |  Achtung es kummt eber ! Hàsch di heilung Instrumant ? |  Ah mon grand fou ! Viens vite ! Ahhhh ! |  O je, im Herr Gittshàlz sini Màma ! Armand pàss uf wàs dü verzelsch ! |
 Alles nur fer der Emile, un ich hàn numma d’Raschtla bekumma ! |  Ich bekumm Gànzahütt wenn ich’s numma ànluag ! |  Wessa Sie Emile, ich bin noch nia so noch bim a Mànn g’sassa un ich hàn mi Bliemla noch ! |  Des kummt àlles vu dam Accident vu dü uf der Kopf g’heyt bisch. |  D’r Notàri hät uns a Briaf g’schickt. |
 Awer wàs ich weiss esch viel Gald wart ! |  Ah da well Saccharine ! Liawer a güati Dose Strichnyne ! |
bottom of page